無名氏《太上老君説常清静經注》中的佛教故事——兼論儒家思想對佛教中國化的作用
先秦諸子思想對中國文化影響深遠,而儒道二家尤其顯然,但學者大多注意其在哲學建構方面的作用,如魏晉玄學便是顯例.佛教爲外來教義,在中國人接受過程中,道家思想的影響一直備受重視,但大體都在局限於佛學概念上轉譯,所謂格義佛教,即是明證.至於儒家的影響則從來缺乏關心.此外,佛教在中國的受容乃至中國化,儒道思想在廣義文化範圍内的影響,更是無人留意.本文追溯印度故事《烈士池》在中國的嬗變,以說明佛教中國化看似自然的過程.通過詳細剖析《烈士池》被唐代傳奇作者多次改寫,同時又得到唐代華嚴、唯識二宗大師釋經的闡發,乃至宋元間道教講經的借用,從而證明在在可見的儒道二家思想在佛教中國化的過程中隱微的印記.
《太上老君説常清静經注》、道教講經、唐傳奇、《杜子春》、孟子王陽明、佛教中國化
B2(中国哲学)
2023-05-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共17页
40-56
