同病漂沦各天涯——日本冲绳文学与美国黑人文学的创伤溯源与修复

摘要：

日本冲绳文学与美国黑人文学虽然地处东西两大半球,深受不同文明的熏陶,但却有许多相似之处.两个民族都是被边缘化的产物,被异化的他者.两个民族、两种文明不可回避地遭遇了同样的创伤命运,究其创伤产生的根源就是栖息在灵魂深处根深蒂固的“双重意识”,而修复创伤的有效良药则是各自独有的民俗文化.文学作为历史文化的影射,在书写和思考创伤的同时将边缘民族被他者化的窘境上升到一种普世人文关怀的高度,对人类探索具有共通性的价值观念、促进各民族间的相互理解与沟通及维护世界和平都具有深远意义.

关键词：冲绳文学、美国黑人文学、双重意识、民俗文化

所属期刊栏目：49

分类号：I712.074

资助基金：国家社会科学基金;湖南省社会科学基金;北京语言大学校级重大项目

在线出版日期：2016-07-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：77-80