论《黄帝内经素问》篇名的英译--兼评两个英译本的英译篇名

摘要：

@@ <黄帝内经素问>(以下简称<素问>)是中医基本理论的渊薮,也是我国优秀文化遗产的重要组成部分.从现存<素问>的内容来看,这部著作决非出自一时、一人之笔,而是在一个相当长的时期内,各医家经验的总结汇编[1],也就是一本论文集.而每篇论文的题目,也便是中医从业者所耳熟能详的篇名了.

机标关键词：黄帝内经素问、篇名、英译本、English Translation、中医基本理论、医家经验、文化遗产、论文、从业者、组成、著作、文集、题目、汇编

所属期刊栏目：24

分类号：H31(英语)

在线出版日期：2004-05-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：265-268