我一生的研究与翻译
1937年7月日寇侵华,抗战军兴,平、津告急.北大、清华、南开三大学西迁,由长沙临时大学再迁而至昆明,改名为西南联合大学,成了争取民主自由的堡垒、学术研究的基地.联大师生,身处逆境,正义必胜的信念永不动摇,从而养成了敬业、求知的精神.我受熏陶,感染上校风,一生追求民主自由、科学真理.1945年抗战胜利,1946年联大复员,三校回平津又独立.我转入北大西语系.1948年本科毕业论文《浅谈失乐园》经导师燕卜荪先生以西方观点质疑,我初生之犊不畏虎,坚持我国传统文论优势:言为心声,诗言志,文以载道,文如其人,导师高风亮节,为之折服.评语曰:“我发现这是一篇研读该诗极有兴趣的文章,就我所知,它开辟了一个新的领域,显然论题有进一步发挥的余地,但已充分写成一篇优秀的论文.你的观点似乎是哲学性质而不是诗论性质的,但是我认为它是与诗艺密切相关的.”
2015-03-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共10页
267-276
