中文电影片名英译原则及策略

摘要：

中文电影片名英译质量的好坏对影片在国外的推广有着至关重要的作用.笔者首先分析了中文电影片名的翻译原则,包括信息传递原则、文化传播原则、美学欣赏原则及商业宣传原则,然后在此基础上,探讨了中文电影片名的翻译策略.

关键词：中文电影片名、翻译原则、翻译策略

分类号：H315.9(英语)

资助基金：江苏省教育厅2014年度高校哲学社会科学研究基金资助项目2014SJB317

在线出版日期：2017-02-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：256-257