河北传统文化典籍英译研究

摘要：

典籍文献承载着民族的文化意蕴,是文化传承的重要内容,其阐释与翻译是持存民族文化软实力的重要途径.河北省历史源远流长,自古就是中华民族的发祥地之一,燕赵文化的发展与传播,必须植根于河北传统文化的丰沃土壤,从中汲取营养.河北拥有众多的历史文化遗产,同时还有神话传说、古老传统文化,曲艺等区域传统文化,尤其是保定、邯郸、山海关、正定等国家历史文化名城积淀了其他同级区域难以望其项背的传统文化资源.

关键词：典籍翻译、燕赵文化、软实力

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：河北省社会科学发展研究项目"'提升燕赵文化软实力'视角下的河北省传统文化典籍英译研究"2014031019

在线出版日期：2016-03-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：268