汉译文化负载词翻译研究 ——以《称义罪人忏悔录》为例

摘要：

文化负载词,是概念意义和文化意义的复合体.在文学作品的翻译中,文化负载词的翻译对文化信息的传递至关重要.本文以英国作家詹姆斯·霍格的小说《称义罪人忏悔录》为例,介绍笔者在翻译典型文化负载词时的翻译策略和处理方法.

关键词：文化负载词、《称义罪人忏悔录》、翻译策略

所属期刊栏目：27

在线出版日期：2020-12-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：51