交际语境背景下的英语谚语理解与翻译

摘要：

语境是正确理解和翻译的基础,这就要求我们在理解和翻译英语谚语时,必须结合英语谚语形成的具体背景、环境才能准确把握.为此,本文结合英语谚语特点,立足于交际语境角度,分别从提升交际目的传递、增强语言的表达效果、挖掘出言外之意等三个方面探究英语谚语的实际应用,帮助人们更好地理解与翻译英语谚语.

关键词：谚语、语境、理解、翻译

在线出版日期：2018-12-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：32