社会时代背景下重新审视严复之"信达雅"

摘要：

严复在其《天演论》译例言中将翻译"三难"总结为"信,达,雅",但是严复本人在从事翻译实践活动时却并未遵照以上"三字经".本文从社会因素、时代背景等角度重新审视严复之"信达雅",分析其翻译实践与翻译思想相悖的成因.

关键词：严复、信达雅、社会因素

在线出版日期：2018-12-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：9