浅析英汉思维差异对英语写作的影响

摘要：

中国大学生在用英语进行写作时,不可避免地把中国的思维习惯运用到英文写作中去,写出来的作文是"中文思想+英文形式",或者说是中文式的英文.要想解决这一问题,首先必须了解英汉的不同思维模式,然后再进行有效的模仿,从而写出地道的英文.

关键词：思维模式、英语写作、差异、影响

所属期刊栏目：31

分类号：H319(英语)

在线出版日期：2010-05-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：158-159