浅谈翻译策略——归化与异化

摘要：

翻译是跨文化交际的桥梁,随着文化全球化进程的加快,在交际中翻译策略的选择成为棘手的问题.归化与异化是翻译的两大主要策略,译员选择策略时会受到很多因素的影响,如文化差异、文化全球化、读者对于策略的反应及译员自身的意识形态等等.对于策略的选择,归化与异化各有其优势,相互兼容.

关键词：归化、异化、翻译策略、影响因素

分类号：H05;I23

在线出版日期：2013-10-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：166