鲁迅的翻译思想及其对翻译理论的贡献

摘要：

中国文化名人鲁迅不仅是文学家,而首先是翻译家.本文通过对鲁迅翻译活动做以详尽探查,对其翻译思想做以系统深入分析,阐明了鲁迅对翻译理论的独特贡献.同时广泛联系国内外翻译理论史,旨在让读者对鲁迅的翻译理念在全球翻译研究中所占的位置有一个通贯的理解.在后殖民主义文化研究盛行的大环境下,挖掘本民族的译学文化,无疑具有将中国文化推向世界的重大意义.

关键词：鲁迅、翻译理论、翻译思想、创新

分类号：I04;I21

在线出版日期：2010-11-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：160-161