民国时期"中国化"的天主教绘画——以辅仁艺术团的《圣母像》为例

摘要：

民国辅仁大学"艺人之家"艺术团体绘制了大量"中国化"的天主教绘画作品.在绘画中,画家将中国传统绘画方法与圣经题材相结合,这种绘画形式造就了中西文化融合的新尝试.本文以该艺术团成员所绘制的《圣母像》系列绘画为例,从艺术作品的文本分析、文化解读、中西绘画对比、艺术批评等多角度对《圣母像》系列作品的中国化形式进行分析,用绘画语言和艺术表现的形式来呈现中西文化交流中所存在的张力.通过重构画家的创作语境,以揭示基督教艺术中国化的诠释难点在于两种文化语境的平衡.

关键词：圣母像、中国化、辅仁大学、天主教绘画、艺人之家

资助基金：本文系国家社科基金青年项目"图像视阈下的近代基督教中国化研究";山东青年政治学院高层次人才科研启动项目"民国基督宗教绘画中国化研究"

在线出版日期：2021-05-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：220-225