主体间性关照下的林译《道德经》浅析

摘要：

《道德经》是道家经典典籍，也是中国古代哲学思想的代表作之一。从其译介轨迹入手，结合翻译的主体间性理论，分析林语堂译本中译者和读者两个主体在译作取得成功中所起的作用。

关键词：文学翻译、《道德经》、主体间性

分类号：H315.9(英语)

资助基金：2014年度河北省社会科学发展研究课题“主体间性关照下的河北民俗文化英译研究”项目编号2014041008的阶段性成果。

在线出版日期：2015-06-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：45-47