海事英语安全用语的特点及其翻译

摘要：

海事英语安全用语是有关海事安全的交际用语,主要应用于遇险、搜救、安全通信、交管系统等各种海事安全环境之中,词汇丰富、专业性强、形式多样,同时又具有语言格式化、模块化、符号化和信号化特点.这种用语的翻译必须注重术语的规范性、概念的范畴性和语体的顺应性.

关键词：海事英语、安全用语、特点、翻译

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2013-06-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：60-63