关于《尤利西斯》致李景端的信(九封)
@@ 1景端兄:来示敬悉.洁若和我大约过于守旧,对电脑总不大信任,尤其我们二人之稿,校来校去,而且往往越接越长,实在不适用电脑操作.眼下第十一章已请人在抄,洁若在开译第十三章,我则在看第十二章,并通读已誊清之稿.这样流水作业,十分通畅.反正已大致搞了一半,余稿拟照旧了.此外,我们虽从国外托两个儿子买了些参考书,也付了一些抄稿费,但由于个别章已在刊物上发表,所有这些开销我们愿自己负担,不向出版社报销了.
流水作业、电脑操作、出版社、参考书、信任、刊物、稿费
TP3;R71
2007-07-26(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
14-17