10.3969/cma.j.issn.1672-6448.2010.05.002
医学超声专业术语的研讨:术语的理论剖析
@@ 医学超声专业术语必须反映本专业范围内的客观存在,而且其词组含义符合(或:最靠近)科学性的原则.这一观点应属"无可非议".然而在实际问题上,却搀杂多种不科学的处理方法:将"随俗"与 "原则"作交易,将个人对某些术语的"爱、憎""正、误"间颠倒处理;而在建立正确术语的观点上呈现巨大反作用力.因此,在讨论具体的术语问题之前,应先对专业术语作理论上的剖析.选用任何一个术语都不应随意,而应首先考虑选定术语的原则及逻辑依附.本文拟从九个方面对专业术语作简要分析:(1)术语的客观性;(2)术语的排他性;(3)术语的科学性;(4)术语的逻辑性;(5)术语的正导性;(6)术语的可辩性;(7)术语的终极性;(8)术语的可变性;(9)术语的发展性.
医学超声、专业术语、理论剖析、科学性、专业范围、实际问题、逻辑性、客观存在、观点、反作用力、处理方法、排他性、客观性、可变性、发展性、义符、讨论、交易、极性、分析
7
TH7;TP2
2010-05-31(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
731-735