元杂剧在英国的传播及其特征——兼论中国传统戏曲文化的“走出去”策略
1736年,《赵氏孤儿》被首次译介到英国,从那时算起,元杂剧在英国的传播已有近三百年的历史了.对于英国这一英语世界最早译介元杂剧的国家,伴随着英国汉学阶段性的发展历程,元杂剧在英国的传播亦呈现出鲜明的历史嬗变特征.
国家社会科学基金一般项目“英语世界明清戏曲的译介与研究”;教育部人文社会科学研究一般项目青年基金项目“英语世界元杂剧的译介与研究”;2014年度河南省高等学校教学团队“比较文学与世界文学教学团队”;2015年河南省高等学校哲学社会科学创新团队“经典阐释与文学文化比较”;四川省哲学社会科学研究“十三五”规划一般项目北美汉学界的宋诗研究
2020-12-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共18页
309-326
