“諸于繡镼”試探(上)

摘要：

成書於東漢的《東觀漢紀·世祖光武皇帝》臼:“見更始諸將過者,已數十輩,皆冠帻,衣婦人衣,諸于繡擁(掘),大爲長安所笑.知者或畏其衣,奔亡入邊郡避之.”這段史事在《後漢書·光武帝紀》中記爲:“三輔吏士東迎更始,見諸將過,皆冠幘,而服婦人衣,諸于繡镼.莫不笑之,或有畏而走者.”二者大體意思相同,只是“諸于繡擁(掘)”改成“諸于繡镼”.章懷太子李賢注《後漢書》臼:“《前書音義》臼:‘諸于,大掖衣也,如婦人之桂衣.’字書無‘镼’字,《續漢書》作‘(掘)’,並音其物反……即是‘諸于’上加‘繡镼’,如今之半臂也.”

在线出版日期：2015-05-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：98