PPP并非融资方式
Finance在英语中有丰富的含义,名词词义有资金、财政、金融、财务、财力等,动词词义有筹措资金、提供资金、负担经费、资助等.Finance的词根fin表示边界,又表示一个事情的结束(如final最后、finish完成), ance 表示抽象名词.在欧美交易结束才付款,所以Finance引申为付款.Finance在不同的英语短语搭配中词义不同,Public finance是财政学,Finance expense是财务费用,Finance leasing是融资租赁,Finance Close中Finance是出资的意思,它说的是项目资本金到位、首次提款条件已满足,即项目建设资金到位,与其译为融资关闭不如叫投资关闭,建议译为首次提款.
2020-12-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共2页
69-70
