认知视角下的译者行为特征研究

摘要：

随着翻译认知过程研究的迅速发展,译者行为特征成为认知过程研究的热点问题.本文详细讨论了认知视角下译者行为特征研究的三个主要问题,即译者在口笔译各阶段的行为特征、理解和产出过程的协调行为特征,以及行为特征与翻译方向的关系.本文还探讨了译者行为特征研究的主要方法.最后,本文对认知过程视角下的译者行为特征研究进行了总结,并指出未来发展方向.

关键词：翻译认知过程、译者行为特征、眼动追踪

所属期刊栏目：19

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：国家社会科学基金19BYY126

在线出版日期：2022-09-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：91-96