《汉英词典》（第三版）词类标注研究

摘要：

词类标注在汉英词典编纂中是一件牵一发而动全身的大事。2010年推出的《汉英词典》（第三版）最大的修订莫过于全面的词类标注以及随之而对其微观结构所进行的调整，此举在《汉英词典》编纂历史上具有重要的里程碑意义。文章结合国内外学界在词类及词类标注研究方面的最新成果，对《汉英词典》（第三版）主编序言、凡例中的词类观点及其词类标注实践进行了深入研究。研究表明，《汉英词典》（第三版）的词类标注成绩与问题并存，其在词类标注方面的困惑很大程度上是现代汉语词类研究困境的真实写照。

关键词：《汉英词典》(第三版)、词类标注、成绩、问题、对策

分类号：H313(英语)

在线出版日期：2012-10-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：98-102