从明清时期经堂歌看伊斯兰教中国化

摘要：

一、明清时期经堂歌的由来
经堂歌始于明代中期,是当时的中国穆斯林学者针对"经文匮乏,学人寥落,既传泽之不明,复阐扬之无自"的状况,采用"伊儒会通"的方式,将伊斯兰教文化与中国传统的儒家文化相融合,创作出的一种"俗言浅义兼白话,愚夫幼蒙易通达"(清·李复真:《穆民劝善歌》)的民间歌谣.
经堂歌是伴随明清之际中国穆斯林学者"以儒诠经"活动的开展而逐渐形成的.当时的中国穆斯林学者从中国传统文化中(主要是宋明理学)大量吸收与改造了各家概念,以汉文译著伊斯兰教经籍,把伊斯兰教信仰与儒家纲常伦理相融合,最终实现"伊儒会通",构建了中国伊斯兰教的经学思想体系.

在线出版日期：2021-10-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：70-71