“台”与“臺”之异同

摘要：

台州和天台县的“台”字，由于在实际应用中繁简转化出错率较高，尤其外地书画家读错用错较多，作为浙江台州的书法爱好者，特作一番考证说明。<br>　　台州和天台的“台”字作为地名，为什么不能写成繁体字“臺”，这可从历史上得以考证。台州最早的道教神话传说当推天台山，《历世真仙体道通鉴》卷一云：轩辕皇帝“往天台山，受金液神丹”。东晋孙绰曾在其《天台山赋》中对天台山作了十分动人的描写：“天台山者，盖山岳之神秀也，涉海则有方丈蓬莱，登陆则有四明天台。皆元圣之所游化，灵仙之所窟宅。夫其峻极之状，嘉祥之美，穷山海之瑰富，尽人神之壮丽矣。”道教何时进入天台山，已难确考。三国时之葛玄，或许是居天台山较早的道士。明释传灯《天台山方外志》卷十载：“葛玄年十八九，仙道渐成，入天台赤城精思念道，遇左元放授以九丹金液仙经。”

机标关键词：天台山、台州、实际应用、神话传说、考证、道教、天台县、书画家、繁体字、出错率、爱好者、转化、浙江、仙道、书法、神丹、三国、蓬莱、描写、历史

分类号：R28;R29

在线出版日期：2015-08-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：143-144