“新婚燕尔”的本义究竟是啥

摘要：

古时候有一妇女被花心的丈夫抛弃了,于是便哭丧着脸在路上游逛.有乡人问她:“你男人干嘛去了?”这位弃妇就悲愤填膺地说:“那个喜新厌旧的臭男人,正忙着眼他的新欢寻欢作乐呢!”说罢,便捶胸顿足地唱起一曲弃妇的怨歌.《诗经·邶风·谷风》有云:“其甘如荠.宴尔新昏,如兄如弟.”这里“宴尔新昏”的“宴”、“昏”,在古汉语中都是通假字,“昏”自然通“婚”,“宴”则同“燕”.“宴尔”相当于“燕尔”、“宴宴”,都是快乐安逸的意思.《诗经·氓》中有“言笑晏晏”一句,也是形容快乐无比的样子.

机标关键词：究竟是

在线出版日期：2012-01-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：26