10.3969/j.issn.1004-8502.2009.10.095
英汉"红色"隐喻对比分析
自然界是色彩斑斓的,因此有关的颜色词也很多.汉语和英语的颜色词都很丰富,一些颜色词在表达和隐喻意义方面存在着异同之处.本文以基本颜色"红色"为例,试图通过汉英红色隐喻的比较研究,探讨跨文化隐喻的相似性和差异性,理解颜色的深层意义,遵守中英的习惯,掌握颜色词在两种语言中的不同,准确判断颜色词的隐喻意义.
颜色隐喻、英汉对比、翻译
H31;I10
2010-01-18(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
91