关于标志设计中的英文误用分析与应用原则

摘要：

在当今国际全球化发展的进程中,英语已经成为了推动世界交流的国际性语言,并且越来越多的大都市也在使用双语标志设计来迎合这一趋势.然而在我国对其普遍应用的浪潮之中,英文标志语无疑会存在中国式英语的语言规范性错误,这在很大程度上会误导国际商人及游客的理解与视听.为了能够让英文标志语在中国正确地说明、引导以及服务国际访问者,就标志设计中的英语应用规范以及翻译错误进行了详细地分析,提出了应用性原则,从而使其能够更好地突出中国的国际形象,发挥世界语言在标志设计中的作用.

关键词：标志设计、中式英语、全球化、国际形象、旅游

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2020-08-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：24-29