违反"合作原则及准则"的幽默话语分析

摘要：

谈话是人与人之间进行交流的主要方式.为了探究交际双方如何理解彼此的话语,格赖斯(Grace)提出了会话的合作原则(cooperative principle)及准则(maxims).本文的第一部分简要介绍了该准则的内容、作用及对它的违背.第二部分以幽默话语为例,通过一些实例从语用的角度分析幽默话语因违反"合作原则及准则"而产生的言外之意或"谈话隐涵"(conversational implicature)和达到的幽默、诙谐、讽刺等特殊的社会交际效果.最后是结论,指出对"合作原则及准则"的违背是一种交际策略,幽默话语的使用可以使交际更加有效.

关键词：合作原则、准则、违反、言外之意、幽默

分类号：H31;H03

在线出版日期：2010-04-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：202-203