跨越时空——“Natural Disasters”汉译手记

摘要：

本文总结与回顾了“Natural Disasters”一书汉译实践中所遇到的各种翻译问题,提出涉及历史地理知识书籍的翻译策略:遵循约定俗成、力求还原历史、践行名从主人、重视原文语境和运用四字结构.

关键词：自然灾害、翻译问题、翻译策略

所属期刊栏目：33

在线出版日期：2020-09-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：42-45