基于模糊层次分析法的旅游译本评价模型新探
本文首次尝试以模糊层次分析法将旅游译本按功能分层,构建评价旅游译本翻译质量的层次分析模型.为了保证模型的说服力和严谨性,本文还对哈尔滨市两处知名景点的介绍语的英译本进行了案例分析.该模型能够为旅游文本的汉-英翻译质量提供更客观的评价,并为类似研究提供一种全新的思路.
模糊层次分析法、旅游译本评价模型、景点介绍语
31
哈尔滨工业大学研究生教育改革研究项目:“新工科”背景下的科技翻译教学研究JGYJ-2017034
2018-12-14(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
41-44