把关人视域下文博译者功能研究

摘要：

中国丰富的文博遗产为努力展示中华文化独特魅力、讲好中国故事提供了优质的传播资源和平台.文博译者作为对外文化传播的把关人,应自觉维护国家立场,了解国家的文化对外传播方针,遵循文化对外传播规律,对文博文化信息进行科学筛选、过滤和加工,把好政治关、文化关和传播关.

关键词：文博、中国故事、英译者、把关人

所属期刊栏目：28

资助基金：本文为北京旅游标识英译的规范化研究——基于文化视角,"中央高校基本科研业务费专项资金资助"supported by "the Fundamental Research Funds for the Central Universities",项目编号2014JBZ019

在线出版日期：2015-12-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：50-53