对戏词的再咬再嚼
@@ 《中国京剧》2004年9期刊载了吴佳翼先生《咬文嚼字话戏词》一文,其中指出《审头刺汤》中的”湖北”应为”古北”、《战洪州》应为《战弘州》、《探皇陵》应为《叹皇陵》是很正确的.但另外几条尚有商讨之处.如《女起解》中的”缠头似锦”对苏三说不确切,已由张国威先生在《中国京剧》2005年3期著文讨论(见该期”也谈京剧戏词”一文).我同意张先生的意见,旧社会”缠头似锦”的红妓女有得是,不能一提妓女都是苦大仇深,艰苦受尽.对其他几处,我尚有不同看法,特提出来与吴佳翼先生商榷.
京剧、中国、妓女、皇陵、刊载、湖北
R75;R16
2007-07-26(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
48