James Legge”s Hermeneutical Methodology as Revealed in His Translation of the Daxue
translation theory、academic standard
12
H31;H05
The draft of this article was presented at the Conference ”James Legge:Missions to China and the Origins of Sinology” at the University of Edinburgh,11-13 June 2015.I am grateful to the conference organizer,Dr.Alex Chow,and to the other participants in the conference,in particular Prof.Joachim Gentz and Prof.Lauren Pfister for their helpful comments.I am also indebted to the two anonymous reviewers,both of whom offered valuable advice for revision.This research is sponsored by the social science project ”Studies in the Four Books and the Intellectual Tradition of China”四書學與中國思想傳統研究”15ZDB005”
2017-12-15(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共16页
249-264