国际私法条约解释的路径依赖与方法展开

摘要：

国际条约的文本制订及其为当事国接受仅实现了条约的形式统一,而条约的实质统一则需要通过一致解释和适用来达致.国际公法条约解释更多针对的是国家的权利和义务,而国际私法条约解释更多关涉的是私人的权利和义务,且没有相应的管辖国际私法条约的国际争议解决机构,故存在当事国解释的多样性风险.国际私法条约解释在路径上依赖条约解释的习惯法规则的同时,必须坚持自洽性和统一性解释要求.当事国在司法实践中对国际私法条约的解释,倾向于采用约文解释和目的解释方法,要求法官学会自我克制和比较借鉴,使用补充资料作为辅助手段,同时处理好多种约文文本和公共政策条款的解释问题.

关键词：条约解释、统一性解释、目的解释、路径依赖

资助基金：作者主持的国家社会科学基金项目《涉外民事诉讼程序修改理念与制度完善研究》12BFX137

在线出版日期：2014-05-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共22页

页码：235-256