Education汉译名厘定与中、西、日文化互动

摘要：

”教育”是中国古典词汇,西学东渐以降,与进入汉字文化圈的Educare→Education相遇而生新义,并成为教育学核心术语.这一过程历时久远,其间Educare→Education获得诸多汉译名.考察这一过程,可以透见中、西、日文化互动的历史文化图景.

关键词：Education、汉译名、文化互动

所属期刊栏目：8

分类号：H315.9(英语)

资助基金：教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目07JZD0040

在线出版日期：2008-08-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：6-11