10.3969/j.issn.1002-4166.2022.17.017
中国网络文学在法国的传播研究
近年来,中国"网文出海"的势头愈发强劲.除了英语世界,中国网络文学在法国的传播与影响也发展迅猛.中国网络文学在法国主要以线上网文法译形态传播,显示出站点数量多、法译题材广、受众影响深、传播效果好、综合效益高等特点.不过,传播中逐渐显现出语言窒碍、营收微薄、盗版侵权等问题.文章提出并着重探究翻译变革、模式输出、内外联动等提升策略,希望对我国网络文学在法国传播的稳定快速发展有所裨益.
中国网络文学、走出去、网文出海、法国传播
P333.2;TP301.6;F272.92
2022-09-29(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共6页
60-65