再论杨周翰的比较文学和世界文学研究
在中国当代比较文学和世界文学研究中,杨周翰堪称一位大师级的人物.他早年领衔主编《欧洲文学史》,对现代主义以前的欧洲文学有着总体的把握和精当的描述.上世纪80年代后期以来他步入比较文学研究领域,并开始发表中西比较文学方面的论文.但他的研究并没有受到欧洲中心主义的束缚,而是强调作为中国学者研究比较文学,一定要有中国人的灵魂,也即从中国学者的视角来看待世界文学;此外,他对中国古代文学和诗学也有着很深的造诣,在对中国文学的研究中,他也能自觉地将其放在一个广阔的世界文学语境中考察研究.即使在对国别文学——英国文学的研究中,他也始终贯穿着一种比较的视野和中国的理论视角.这些都是他能够赢得国际学界尊重的重要原因,同时也是我们今天纪念他并继承他留给我们的遗产的重要原因.
杨周翰、比较文学、世界文学、比较的视野、中国的视角
2016-06-12(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
66-77