改革开放后我国外国文学翻译界的一场风波

摘要：

本文借用安德烈·勒菲费尔三因素说中关于意识形态对翻译的操纵性影响的观点,尝试通过对<译林>译载<尼罗河上的惨案>引发的那场风波进行个案研究,考察在我国进入"新时期"之初的政治转型期,意识形态因素以及意识形态的嬗变对外国文学汉译的操纵和影响.

关键词：新时期、外国文学汉译、<尼罗河上的惨案>

分类号：I106

在线出版日期：2007-03-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共11页

页码：163-173