交叉与融合:翻译研究与比较文学

摘要：

@@ 当代翻译研究已经超越单一学科的限制,朝跨学科方向发展;翻译研究者已不再将目光局限于语言层面,而是将翻译置于更为宏大的文化语境中来审视.翻译研究的文化转向必然使人们更多地关注翻译与其他学科的联系,这种跨学科研究的必然结果便是学科界限的淡化.比较文学与文学翻译研究日渐交叉融合、界限不再泾渭分明便是有力的例证.在积极吸收其他学科最新研究成果的同时,翻译研究自身的研究思路和方法也为其他学科提供了有益的借鉴.

机标关键词：交叉与融合、文学翻译研究、其他学科、当代翻译研究、语言层面、研究成果、学科界限、学科方向、文化转向、文化语境、交叉融合、单一学科、比较文学、吸收、思路、审视、科研、方法、淡化

分类号：I106

在线出版日期：2007-03-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：107-110