《乡愁》及其两个英译本的比较赏析

摘要：

本文用许渊冲提出的诗歌翻译的"三美"理论为标准,对比分析了余光中著名诗歌《乡愁》的两个英译版本,指出了各自的得失.

关键词：《乡愁》、翻译、"三美"理论、音美、形美、意美

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2007-07-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：14-16