期刊专题

汉语方言词“伢”的来源与演变

引用
不少汉语方言称“孩子”为“伢”.“伢”的语源可能是“牙齿”之“牙”,也可能是孩子的学语声或啼哭声.它在先秦两汉的文献中已经偶有用例,通作“吾”“禦”“雅”等.最晚到北宋,产生了指婴儿的“牙儿”一词,这是“伢”的直接来源.后来,“牙儿”的词义演变为“孩子”,“牙”本身也可指孩子.“牙”在近代文献中有多种写法,大约到了明末清初才写作“伢”.“牙儿”在北宋很可能是一个通语词,广泛分布于中原及长江中下游地区.靖康之难后,它一方面在中原地区逐渐消失,另一方面随着移民向南扩散.宋代以后,“牙儿”退出通语,主要用于长江中下游地区的方言,至今如此.本文的研究还印证了吕叔湘和罗杰瑞关于官话发展的设想,并表明方言词汇也存在历史层次,结合文献研究方言词汇有助于更加清晰地揭示汉语方言的演变过程.

汉语方言、孩子、伢、牙、牙儿

2020-09-21(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)

共25页

166-190

暂无封面信息
查看本期封面目录

语言学论丛

978-7-100-10342-8

2019,(1)

专业内容知识聚合服务平台

国家重点研发计划“现代服务业共性关键技术研发及应用示范”重点专项“4.8专业内容知识聚合服务技术研发与创新服务示范”

国家重点研发计划资助 课题编号:2019YFB1406304
National Key R&D Program of China Grant No. 2019YFB1406304

©天津万方数据有限公司 津ICP备20003920号-1

信息网络传播视听节目许可证 许可证号:0108284

网络出版服务许可证:(总)网出证(京)字096号

违法和不良信息举报电话:4000115888    举报邮箱:problem@wanfangdata.com.cn

举报专区:https://www.12377.cn/

客服邮箱:op@wanfangdata.com.cn