汉语认识情态词“应该”用以表达传信意义
文章认为认识情态词“应该”可以用来表达汉语传信范畴的意义.因为两者在语义句法上有高度相似性.从语义角度看,传信范畴和认识情态都涉及“证据”.前者强调说话人对所言信息的证据做交代;后者是在对某类证据评价的基础上强调说话人对所言信息的信度.从句法角度看,具有推测意义的认识情态词“应该”的否定域和强调域与传信范畴具有一致性.另外,认识情态词“应该”是配合体貌和人称等相关语言范畴用以表达传信意义的.与认识情态词“应该”共现的“了”是依附于动词或动词短语的.它为“应该”表达传信功能贡献了必要的命题意义,即对完成或实现的事件行为进行推测.关涉说话人的第一人称信息能够使用非亲历类传信语,这与事件的“非意愿性”相关.
认识情态、传信范畴、应该、否定、强调、人称、体貌
H04;H31
第51批中国博士后科学基金一等资助编号:2012M510064资助和教育部人文社科重点研究基地重大项目“现代汉语语篇的结构和范畴研究”项目批号:2009JJD740001
2014-11-03(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共34页
106-139