汉译"通名"统一规范化的原则及意义--以壮傣语支语言为例

摘要：

针对少数民族语地名通名汉译混乱的现象,文章以壮傣语支地名通名为例,提出语音对应原则、统一汉字原则、层次原则、通专名分译原则和避免成词原则,以期从更高层次上规范少数民族语地名.在此基础上,文章还阐述了统一规范的意义和价值.

关键词：语音对应、统一汉字、层次、通专名分译、避免成词

分类号：H102

在线出版日期：2005-08-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：22-28