非自主性位移与汉语动词带宾语"被"字句的认知解释

摘要：

本文运用"意象图式"理论分析汉语动词带宾语"被"字句,认为其典型结构凸显的是主体非自主性空间位移,通过隐喻途径"位移-转移-变化"拓展为复杂的表义结构,形成了"移至-转至-等同"与"移出-转出-结果"两条不同甚至对立的事件连续统.这种观点能够解释绝大多数的动词带宾语"被"字句,同时也能在一定程度上解释汉语的"被"字句.

关键词：动词带宾语"被"字句、非自主性位移、隐喻拓展、事件连续统

分类号：H1(汉语)

资助基金：国家社会科学基金09CYY034

在线出版日期：2011-03-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：39-46