生态翻译学视域下的博物馆文本英译评析——以赣州市博物馆为例

摘要：

赣州市博物馆新馆展区主题多样,内容丰富,向大众科普自然科学知识,宣传当地人文风情,是对外传播民族文化的重要窗口.馆内文本的翻译是外国友人认识馆内展品,了解赣州历史文化的重要桥梁.生态翻译学从语言、文化和交际这三个不同维度对翻译进行指导,对做好博物馆文本翻译具有启示作用.本文以此为基础,对赣州市博物馆馆内文本英译进行评析.

关键词：生态翻译学、博物馆文本、英译

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：教育部人文社会科学研究项目;浙江理工大学科研启动基金项目

在线出版日期：2023-07-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：3-6