从林黛玉话语的刻意曲解反窥其悲剧式形象的刻意塑造

摘要：

刻意曲解是一种特殊的语用策略,是指语言使用者有意利用某种特殊的语境或对方话语中的模糊性等特点,歪曲对方的话语意图.话语的刻意曲解在交流中能产生特殊的语用功能,而话语能形神兼备地反映人物的个性特征,是文学作品中塑造人物形象的重要手段之一,两者的关联性值得探讨.《红楼梦》中林黛玉惯用刻意曲解,一方面实现了她的多种语用目的,另一方面在很大程度上解释了她的命运遭际.本文从语言学语用功能角度对林黛玉话语的刻意曲解进行分析,以考察语用现象与人物悲剧武形象刻画的关系,经研究表明,林黛玉的刻意曲解层层铺垫出曹雪芹笔下刻意塑造的潇湘妃子悲剧式的形象.

关键词：刻意曲解、林黛玉、语用功能、悲剧式形象

分类号：H0-0

在线出版日期：2013-06-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：40-43