商标英译的优选论分析

摘要：

商标代表的不仅是产品,而且还代表了企业形象.随着中国对外贸易的增加,越来越多的国内产品外销到国外.因此,商标的翻译也引起了越来越多的重视.一个好的商标翻译不仅能促进销售,提升企业的形象、还能增强国际信誉度.本文利用优选论理论对商标的英译进行了分析,试图为企业的商标翻译提供一点参考和建议,也尝试着为优选论的理论应用开拓一片新的领域.

关键词：优选论、商标翻译、翻译原则、优乐美

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2011-07-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：43-44,51