简论“授受回归”てもらう句与“单向”授受句

摘要：

“もらぅ”是典型的授受动词,“てもらう”句型具有直接或间接从说话人开始经过对方又折回说话人的“显性回归”或“隐性回归”的性质.而“てくれる”、“てあげる”相对于“てもらう”句型具有单方向性.此外,授受句型常分别具有“他行自利,自行他利,自行自利”的待遇意识.本文旨在通过理论及应用句型的分析探讨“てもらう”句型,加深对授受句型的“方向性”及“待遇意识”的概念理解,给日语教学及学习带来一些帮助.

关键词：授受回归、单向授受、自行自利、他行自利、自行他利

分类号：H363(日语)

在线出版日期：2015-03-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：30-32