常见义近字辨析(二十)
"杆"与"竿"所指对象是不同的——谈"杆"与"竿"
"竿"与"杆"都指棍状细长的物体,都是名词借用作量词,但它们计量的对象是不同的,在语用中常出现误用,如下例:
①或俯首观看池塘荷色,或侧首凝视一竿黄菊.(《人民日报》2004.11.21)
②有一竿悬着灯笼的柱子.(《华东新闻》2004.06.23)
③用一杆竹子做的竹笛敲开了音乐之门.[《人民日报》(海外版)2006.12.26]
④有一回一杆竟钓上两条大鲤鱼.[《人民日报》(海外版)2006.11.17]
例①②中的"竿"应改作"杆",例③④中的"杆"应改作"竿"."杆"跟"竿"的区别其实在构字的形体上已有所反映,木字旁和竹字头分别显示出两者的物质材料上的区别性特征.
2013-11-05(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
36