揆情度理学文言
@@ 人教版第六册《屈原列传》中有”屈平之作《离骚》,盖自怨生也”一句,教材注释为”其原因大概是从怨愤引起的”.注释语气比较轻缓,又不很肯定,几乎没有情感,只是客观的推测,既不能体现屈原的忧愤之情,又不能表达作者司马迁借此寄寓的对自身遭遇的感慨.北京教育学院教授连劭明先生则将”盖”解说为”完全”,我认为这种注释更恰当.原因有三:一是屈原”疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》”.由此可看出屈原作《离骚》确因”疾”而生”忧愁幽思”.二是屈原处境艰难,志不得伸.他”正道直行,竭忠尽智,以事其君,谗人间之,可谓穷矣”.
屈原列传、离骚、教育学院、注释语、司马迁、人教版、直行、推测、情感、教材、方正、北京
I20;TS6
2007-07-26(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
23